Spirit of Curling

Curling ist viel mehr als nur ein Spiel oder „nur“ eine Sportart. Curling lebt von einer grundsätzlichen Geisteshaltung, die von allen Spielerinnen und Spielern gepflegt wird, vom Jugendsport, über den Breitensport bis hin zum Spitzensport. Dieser „Spirit of Curling“ geht über das Regelwerk des Curlingsports hinaus und findet weltweit unter allen Curlerinnen und Curlern große Beachtung. Gleichwertig neben den sportlichen Voraussetzungen, wie Können und Geschicklichkeit, stehen Fairness und ein freundschaftliches Auftreten. Curling ist ein Spiel mit großer Tradition.

The Spirit of Curling

1. Ein Curler wünscht zu Beginn allen Mit- und Gegenspielern mit Handschlag ein schönes Spiel.
2. Ein Curler verhält sich immer fair, kameradschaftlich und korrekt.
3. Curling wird gespielt, um zu gewinnen, nie aber um den Gegner zu erniedrigen.
4. Ein Curler wird nie versuchen, seinen Gegner abzulenken oder ihn daran zu hindern, sein Bestes zu tun.
5. Ein Curler versucht nie, mit anderen Mitteln als mit den spielerischen Möglichkeiten, Vorteile zu erzielen.
6. Ein Curler zieht eine Niederlage einem ungerechten Sieg vor.
7. Ein Curler verstößt nie absichtlich gegen Spielregeln.
8. Begeht ein Curler einen Fehler, so ist er der Erste, der diesen zugibt.
9. Ein Curler entscheidet sich im Streitfalle immer zu Gunsten seiner Gegner.
10. Ein Curler respektiert und schätzt eine gute Leistung des Gegners.